Donnerstag, 27. Februar 2014

Kinderfasching 2014 der Zeidner Deutschen Schulabteilung / Carnavalul copiilor 2014 al Sectiei Germane Codlea


Jeden Abend der letzten Februarwoche praesentieren einzelne Schulklassen der Zeidner Deutschen Schulabteilung den traditionellen Kinderfasching.

Eltern und Bekannte werden dazu eingeladen. Die Veranstaltungen finden im buntgeschmueckten Festsaal statt. Lieder , Gedichte, Taenze und lustige Maskenszenen werden begeistert aufgefuehrt.

Auch die Eltern werden interaktiv gefordert mitzuspielen. Am Ende werden leckere Sachen aufgetischt. Fuer das gute Gelingen sorgt das Lehrerteam der Klassen 0 bis IV: Simona Brescan, Emma Banu , Heide Oancea, Karmina Vladila, Hacman Ramona und Anne Untch.



In ultima saptamana din luna februarie la sala festiva al scolii germane Codlea are loc traditionalul carnaval al copiilor din sectia germana, 0-IV . Parintii si prieteni sunt invitiati la acest eveniment.

Sunt prezentate cantece, poezii, dansuri si scene vesele. Parinti participa si ei cu jocuri si dansuri interactive. La incheiere este pregatita o mica masa festiva pentru participanti.


Buna reusita al carnavalul copiilor este asigurat de cadrele didactice al sectiei germane Codlea: Simona Brescan, Emma Banu , Heide Oancea, Karmina Vladila, Hacman Ramona si Anne Untch.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen